-
1 bespreken
♦voorbeelden:iets uitvoerig met iemand bespreken • talk something over thoroughly with someoneiets onder een drankje bespreken • discuss something over a drinkkaartjes/plaatsen bespreken • make reservations -
2 uitvoerig
1 〈 volledig〉 comprehensive, full; 〈 gedetailleerd〉 elaborate, detailed; 〈 overvloedig〉 ample, copious♦voorbeelden:iets uitvoerig beschrijven/bespreken • describe/discuss something at (great/some) length -
3 iets uitvoerig beschrijven/bespreken
iets uitvoerig beschrijven/besprekendescribe/discuss something at (great/some) lengthVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets uitvoerig beschrijven/bespreken
-
4 iets uitvoerig met iemand bespreken
iets uitvoerig met iemand besprekenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets uitvoerig met iemand bespreken
-
5 talk over
-
6 uitmeten
2 [afmeten] mesurer♦voorbeelden:de voordelen van iets breed uitmeten • s'étendre longuement sur les avantages de qc. -
7 uitmeten
1 [uitvoerig bespreken] enlarge/expatiate (up)on2 [afmeten] measure (out)♦voorbeelden:1 de voordelen van iets breed uitmeten • make much of/enlarge (up)on the advantages of something -
8 Wickel
Wickel〈m.; Wickels, Wickel〉1 omslag, kompres2 rol, wikkel, knot4 papillot, krulspeld, -pen♦voorbeelden:¶ 〈informeel; figuurlijk〉 jemanden am, beim Wickel haben, kriegen, nehmen • (a) iemand bij zijn lurven hebben, krijgen; (b) iemand ter verantwoording roepenein Thema beim Wickel haben • een onderwerp, thema uitvoerig bespreken -
9 durchsprechen
durchsprechen -
10 ein Thema beim Wickel haben
ein Thema beim Wickel habeneen onderwerp, thema uitvoerig besprekenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein Thema beim Wickel haben
-
11 erörtern
erörtern -
12 talk things over with someone
talk things over with someone -
13 durchberaten
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Французский